全国 [切换]
关于我们

互联网开源信息翻译服务意向公开

四川成都 全部类型 2024年09月10日
下文中“***”为隐藏内容,仅对乙方宝会员用户开放,会员后可查看内容详情

为便于供应商及时了解军队采购信息,根据《军队物资服务集中采购需求管理暂行办法》等有关规定,现将“互联网开源信息翻译服务”采购意向公开如下:

序号

采购项目名称

需求概况

初步技术
参 数

预算金额

(万元)

预计采购时 间

备注

1

互联网开源信息翻译服务

文本及声像资料翻译服务,来源为互联网开源信息,以外译中为主,侧重英语和俄语资料,兼及德语、法语、乌语、印地语等其他语种信息处理。标的全年任务量约为****字(中文字符),需签订保密协议,根据甲方需求按时保质完成任务,确保译文完整、准确、无核心语义差错,清晰易懂,符合专业表达习惯,并提供译稿校对服务和为期1年售后服务。

按照《中华人民共和国国家标准GB/T 19682-2005》(翻译服务译文质量要求)相关规定,及时完成翻译任务。英俄语声像翻译速度分别满足每日不少于45分钟和30分钟,文本翻译速度分别满足每日不少于3万和2万中文字符。其他语种声像翻译速度应满足每日不少于30分钟,文本翻译速度每日不少于1万中文字符。声像翻译支持srt格式类型,能够提供对应时间码的原文脚本、译文脚本,

文本翻译支持doc、pdf、txt、ppt、excel等多种文档格式类型。

160

2024年12月

详见附件

注:

1.本次公开的采购意向仅作为供应商了解初步采购安排的参考,采购项目具体情况以最终发布的采购公告和采购文件为准;

2.供应商可以通过军队采购平台反馈参与意向和意见建议。

联系人:点击登录查看

联系方式:****


关注乙方宝服务号,实时查看招标信息>>
模拟toast