印度尼西亚格林美500亩工业园区边坡治理设计-翻译

我公司拟对以下项目的部分工作内容进行招标，诚邀贵单位参与报价。

一、工程概况与投标内容

招标人：点击登录查看。竞价编号：**** ；项目名称：印度尼西亚格林美500亩工业园区****

招标采购内容：翻译服务；计划工期：预计工期15天。建设地点：印度尼西亚苏拉威西省。（详见附件一：发包人要求）

二、报价须知

1. 报价人登录中国五矿集团有限公司采购电子商务平台https://ec.minmetals.com.cn获得《采购竞价文件》后，应该及时通过电话/邮件等方式明确告知招标人是否参与此次报价活动。

2. 报价人若有问题需要澄清，应以电子邮件（简称“电邮”）形式向招标人提出。至报价开始时间前，招标人有以补充通知的方式修改招标书的权利。这种修改可能是招标人主动提出的，也可能是为解答报价人要求澄清的问题而作出的。

3. 投标人应认真阅读招标文件中所有的事项、条款、格式等要求（平台文件为最终定稿版）。本次投标采用线上投标的方式。招标人收取的投标文件以线上投标文件为准，在投标截止时间之前未完成线上投标的投标人，本次投标作废。

4. 凡参与投标的单位皆被视为认可招标文件中出现的所有条款，并被视为投标单位已把招标文件中出现的所有条款综合考虑在自己的投标报价中。

5. 招标人有权要求投标人对报价清单中不合理的子项报价进行澄清，投标人必须积极配合。投标人必须承诺在发包范围不作调整的前提下，调整后的投标总价不得高于原投标报价。

6. 报价期限：具体要求见电商平台。

7. 报价期限内，受邀人可通过电商平台多次提交报价，一旦时间截止，则报价不能更改，系统自动记录报价人最终报价。逾期提交的报价文件电商平台将自动拒绝。

8. 录入报价时务必填写联系人、联系电话、电子邮箱等相关信息，便于招标人联系沟通。